Opleidingsniveaus Brazilie

[Ruud]

Om te werken of een bedrijf te runnen is in Brazilie vaak een opleiding op het niveau van "nivel superior" vereist. Weet iemand met wat voor opleidingsniveau in Nederland dat vergelijkbaar is?
Er schijnt ook een "nivel tecnico" te zijn. Op wat voor niveau valt dat in te schatten?

[René]

ensinio superior = HBO,
nivel tecnico heb ik nog nooit van gehoord, misschien iemand anders hier?

[theo35]

zou het op het cosullaat vragen en je eigen diploma mee nemen en daar de waarde van late bepalen
wat voor bedrijf wil je beginnnen daar

[Ajax]

Goeie vraag, ben ook benieuwd naar het antwoord. Iemand nog aanvullingen?

Mijn inschatting:

nivel superior = academisch / universiteit hier (dus niet NL).
nivel tecnico = onduidelijk, misschien HBO technische opleiding (HTS?)
ensino superior is dat niet hetzelfde als nivel superior?

Snap wel het belang van de vraag, want nivel superior is hier vaak een vereiste voor banen waar je in NL met academisch/HBO niveau terecht kan.

Aanvullende vraag: wat is hier vergelijkbaar met een HBO niet-technische opleiding?

[René]

Voordat je je diploma meeneemt;
- eerst laten waarderen door NL Ministerie verantwoordelijk voor onderwijs
- Laten legaliseren door Min BZ
- Laten vertalen door beedigd vertaler
- Laten legaliseren door BR consulaat in Rotterdam.

Met dit hele pak in Brazilie bij het Min. van Onderwijz laten waarmerken.
Groet,
René